In his letter to the Romans, the Apostle Paul writes that we are to be transformed by the renewing of our minds (Romans 12:2). The Greek word translated ‘transformed’, metamorphoō, speaks of an utter and complete change. It is where we get the English word metamorphosis, which describes the process when a caterpillar builds a cocoon, dissolves, and reforms into a butterfly. The change is so dramatic that the butterfly can no longer eat the same thing that it did when it lived as a caterpillar. But for the believer, Paul adds that this transformation takes place as we ‘renew’ our minds. Paul uses the same Greek word, anakainoo, when he writes that we are ‘renewed in the spirit of our mind’ (Ephesians 4:22-24). Anakainoo means to ‘make new,’ ‘make different,’ ‘to renovate’ and refers to a dramatic change, and it’s this change in thinking that transforms us. But when Paul speaks of the spirit of our mind, he is speaking about what controls and directs our thinking. Some Bible versions, such as the NIV, …