All posts filed under: Espanol-9

Balaam confronted by Angel of God by Gustav Jager (1808-1871): Wikipedia

La arqueología confirma la existencia de Balaam

Published by

ENGLISH: Archaeology confirms the existence of Balaam A pesar de los mejores esfuerzos de los secularistas para desacreditar a la Biblia, la arqueología sigue confirmando que es de hecho un registro exacto de los acontecimientos históricos que tuvieron lugar en el antiguo Israel. Tal vez lo más curioso implica una excavación arqueológica que tuvo lugar en 1967, cuando los arqueólogos Holandeses descubrieron un texto antiguo en una pared en la ciudad Jordana de Deir Alla confirmando la existencia de un vidente llamado Balaam. Para aquellos no familiarizados con la historia, Balaam, un profeta pagano, quien fue contratado por el rey Balac de Moab para maldecir a Israel como nación. Balac estaba sentado en el otro lado del río Jordán preparado para realizar su primer intento fallido de entrar en la Tierra Prometida bajo Moisés ( Números 22 – 24 ). Sin embargo, cuando fue Balaam fue a maldecir a Israel, en lugar les bendijo diciendoles que sólo podía entregar el mensaje que se le habia dado. Aunque dispuesto a maldecir a Israel, Balaam finalmente dio al …

Small Pentecostal church service in Liberia. Photo: Multimedia Photography/Flickr/Creative Commons

¿Qué pasa cuando se hace una exploración de neuroimagen del cerebro en una persona que habla en lenguas?

Published by

ENGLISH: What happens when you do a neuroimage scan of a person’s brain as they speak in tongues? En cierto modo es extraño que el hablar en lenguas se ha convertido en el pararrayos de la discordia en la iglesia. De acuerdo con la Biblia, este es uno de los dones sobrenaturales dados a una persona cuando están llenos del Espíritu Santo. A un lado del espectro hay quienes creen que hablar en lenguas y la mayoría de los otros dones espirituales terminan  con la escritura del Nuevo Testamento, mientras que los pentecostales/ carismáticos creen que es un regalo que todavía necesitamos  hoy en día y algunos creen que es un signo de la llenura del Espíritu Santo – es decir, todas las personas llenas de Espíritu Santo hablarian en lenguas. De acuerdo con la Biblia, el hablar en lenguas llamado tambie glosolalia se produce cuando el Espíritu Santo se mueve sobre una persona e inicia este idioma. En su carta a los Corintios, Pablo lo describió de esta manera: 15 Entonces ¿qué? Oraré con el espíritu, …

Mayor estudio dice que el divorcio tiene un impacto negativo en los hijos, en especial los niños

Published by

English: Major study says divorce has a negative impact on children, particularly boys De acuerdo con un artículo en el Daily Mail , un importante estudio realizado por el Instituto de la University College London de Educación (UCL) ha llegado a la conclusión de que el divorcio puede tener un gran impacto negativo en los niños. Esta investigación confirma muchos estudios anteriores que han revelado que el divorcio tiene el potencial de dañar a los niños. Los estudios han demostrado que el divorcio conduce a tasas más altas de abuso de alcohol y drogas, el aumento de las dificultades en la escuela, una mayor probabilidad de tener problemas emocionales y mentales, el aumento de las dificultades con la ley, las tasas más altas de pobreza y dificultades para mantener un trabajo y estos son problemas que siguen a los niños cuando ellos se convierten en adultos. El estudio realizado por la UCL era bastante amplio, ya que examinó el impacto del divorcio en 6.245 estudiantes entre las edades de tres a catorce años. Los investigadores …

Un estudio revela los beneficios del optimism para la salud del corazón.

Published by

English: Study reveals the heart health benefits of optimism Un artículo publicado en el Journal of the American College of Cardiology declaró que el tener una actitud positiva ante la vida da lugar a que una persona tenga un menor riesgo de enfermedades del corazón. En su estudio, el grupo de investigación dirigido por Darwin R. Labarthe, profesor de la Universidad de Northwestern Feinberg School of Medicine, observó los resultados de varios estudios sobre el impacto del bienestar psicológico de una persona en la salud del corazón. Revelaron que una visión optimista de la vida no sólo da un impacto positivo en la salud del corazón de una persona, sino que esta perspectiva optimista también da lugar a un estilo de vida que beneficia fisicamente la salud del corazón. El estudio incluyó: Un estudio hecho en el 2017 encontró que las mujeres que estaban por encima del 25% de optimismo tenían un menor riesgo del 38% de morir por enfermedades del corazón. Varios estudios recientes descubrieron que las personas que tenían un propósito en su vida …

Estar enfadado y no pecar, pero ….

Published by

English: Be angry and sin not, but…. Un estudio realizado por la Universidad de Concordia en Montreal, Canadá llegó a la conclusión de que la ira provoca problemas de salud más serios en la vejez, que la tristeza o la soledad. Los investigadores indicaron que la ira provoca inflamación en el cuerpo, y aunque puede tener resultados beneficiosos en el corto plazo, la inflamación a largo plazo puede llevar a consecuencias graves para la salud. El equipo estudió a 226 adultos, divididos en dos grupos de edades: uno entre los  59 y los 79 años y otro entre los 80 y mayores de 80 años. Los investigadores les hicieron  una serie de preguntas diarias durante una semana sobre los niveles de ira y tristeza que estaban experimentando. A continuación, utilizaron análisis de sangre para determinar los niveles de inflamación en su cuerpo y le preguntaron a cada grupo acerca de las enfermedades crónicas que estaban pasando. A partir de su estudio, los investigadores llegaron a la conclusión de que para los mayores de 80 años, …

Denzel Washington Credit: GabboT/Wikipedia/Creative Commons

La profecía de una anciana sobre el actor Denzel Washington dijo que el hablaría con millones

Published by

English: An old woman’s prophecy over actor Denzel Washington said he would speak to millions Denzel Washington, de 62 años, es un popular actor estadounidense, jugando papeles importantes en películas como Recordando a los Titanes , Día de entrenamiento y uno de mis favoritos – El libro de Eli . Ha ganado dos Oscars y tres Globos de Oro. En una entrevista con la revista Parade , Denzel habló de sus fuertes raíces espirituales, incluyendo a su padre quien fué predicador pentecostal durante casi cinco décadas. Denzel añadió que lee la Biblia todos los días y la ha leído completamente tres veces. Dios tiene un llamado y un propósito para Denzel y el habla  de una palabra profética que le dio una mujer mayor a la que muchos consideraban profeta de su iglesia. Ella le dijo a Denzel que un día el iba a hablar a millones de personas. Denzel tenía 21 años y acababa de ser suspendido de la universidad. Estaba sentado en el salón de belleza de su madre, cuando la anciana se acercó …

Credit: National Park Service, Alaska Region/Flickr/Creative Commons

‘Dame esa montaña’: Vivir la vida con la actitud de Caleb

Published by

English: ‘Give me that mountain’: Living life with Caleb’s attitude De acuerdo con el rey Salomón cómo una persona piensa, determina la forma en que vive la vida: pues como piensa dentro de sí, así es. Proverbios 23: 7a LBLA Pero hay una advertencia importante en este verso, porque Salomón añade como un hombre “piensa en su corazón,” por que asi es él. Este es un paso más allá del pensamiento, tenemos que creer. Jesús dijo que si decimos que este monte sea echado en el mar ( Marcos 11:23 ), y no dudamos en nuestro corazón, que se llevará a cabo. No es suficiente pensarlo, tenemos que creerlo. La fé y la creencia marcan la diferencia. Investigadores de la Universidad de Seúl, en Corea del Sur encontraron que puede haber una conexión directa entre lo que las personas mayores creyeron y la manera como realmente se sintieron. Lo que ellos creyeron en sus últimos años directamente impacto cómo vivíeron su vida. Según el Daily Mail , un equipo de investigación escogiò a 68 personas entre …

Dios va a encontrar la manera

Published by

English version: God will find a way A pesar de los seculares y los activistas de izquierda que estan tratando de poner a la iglesia en un rincón oscuro de irrelevancia, Dios va a encontrar una manera de hacer llegar el mensaje de Jesús al mundo. Durante las últimas tres semanas, dos mega artistas, el primero una estrella del pop y el segundo un artista de hip hop, pusieron a Dios al frente y a su fé en El al centro. Yo los llamo rocas de rock por una razón: Es una referencia de lo que pasó cuando Jesús entró en Jerusalén montado en un potro, el cual sería su último viaje. A medida que el Señor entraba en la ciudad, la gente gritaba fuertemente: “¡Bendito el Rey que viene en el nombre del Señor!”, y los fariseos en la multitud que estaban tratando de tranquilizar y callar a todos sin lograrlo, finalmente gritaron a Jesús ordenandole que callara a sus discípulos. ( Lucas 19: 28-47 ). Jesús respondió que si ellos no gritaban, entonces …

Orar como un hijo de Dios

Published by

English version: Praying like a child of God He tenido muchos pensamientos acerca de la oración últimamente. Y, me he dado cuenta de una cosa que a menudo uno  se queda bloqueado y que está pidiendo, pidiendo y suplicando a Dios en busca de respuestas, especialmente cuando nos enfrentamos a una situación desesperada en nuestras vidas o la de un ser querido. Creo que hay un tiempo para buscar a Dios en busca de respuestas e incluso milagros como Hannah que derramó su corazón delante de Dios de rodillas llorando, agitada a veces en su desesperación por un niño porque ella era estéril. En estos momentos, el Espíritu Santo se acoplará con la oración y la intercesión. Esta ha sido mi experiencia. Durante los primeros años de nuestro matrimonio vivia  doblada de rodillas orando a Dios, pidiendo y pidiendole un hijo prolongandose esta oracion por un largo períodode tiempo. Llegando ya al punto del desespero. Pero es necesario que haya un equilibrio y parte de esto incluye un cambio de actitud, porque creo que es …

Credit: Ruby Babson/Flickr/Creative Commons

Perdóname por el bien de tu corazón

Published by

English version: Forgive for your heart’s sake Cuando Jesús habló sobre el perdón Fue muy claro en una cosa: si no perdonamos a los que nos ofenden, Dios no nos perdonaría. 14 Porque si perdonáis a los hombres sus transgresiones, también vuestro Padre celestial os perdonará a vosotros. 15 Pero si no perdonáis a los hombres, tampoco vuestro Padre perdonará vuestras transgresiones. (Mateo 6: 14-15 LBLA) A veces me pregunto si luchamos para perdonarnos a nosotros mismos por las cosas que hemos hecho en el pasado, este es un signo de bloqueos espirituales causados por nuestra falta de voluntad para perdonar. Estos bloqueos nos impiden experimentar plenamente el perdón de Dios. Sin embargo, un artículo sobre John Hopkins Medicine, perdón: Su salud depende de ello , proporciona una razón más para perdonar. Tenemos que hacerlo por el bien de nuestra salud física. Como muchos de los mandamientos de Dios, como la circuncisión que mejora la salud de un hombre , la necesidad de perdonar es otra sección en el manual de Dios sobre el funcionamiento apropiado del …

Shekel overlaid on a model of the Temple: Source Wikipedia/Juan R. Cuadra

¿Por qué Jesús pagó el impuesto del templo?

Published by

English: Why did Jesus pay the Temple tax? Hay una historia interesante en los Evangelios que implican a Pedro y los cobradores de impuestos del templo. Se arrinconado el apóstol y preguntandole si él y su amo – Jesús – habian pagado el impuesto del templo. Bajo presión Pedro, expresó “sí” sin pensarlo ( Mateo 17: 24-27 ). ―Tu Maestro, ¿paga impuestos? 25 ―¡Claro que los paga! —les respondió Pedro—, e inmediatamente entró a la casa a hablarle a Jesús sobre el asunto. (Mateo 17: 24b-25 NBV) Los sacerdotes habían instituido un impuesto anual para el temple de dos dracmas (medio siclo). Fue modelado después de impuestos similares pagados en el Antiguo Testamento. Moisés instituyó un impuesto de medio siclo del santuario para ayudar a financiar el tabernáculo ( Éxodo 30: 12-13 ). Sin embargo, este impuesto sólo se recogió cuando Israel llevó a cabo un censo nacional. También había un tercio de impuestos siclo instituido anualmente para el templo en los días de Esdras y Nehemías ( Nehemías 10:32 ; Esdras 6: 8 ). Pero …

Peter Ruben's (1577-1640) painting of the women at the tomb. Perhaps fitting of her reputation as a prostitute, Ruben's had Mary of Magdalene wearing a red dress.

Mirando por segunda vez la reputación de Mary Magdalene

Published by

English version: Taking a second look at Mary Magdalene’s tattered reputation Fue durante un sermón predicado por el Papa Gregorio 1, en 591 dC, que la reputación de María Magdalena escandalizó al público por primera vez y nunca se recuperó por completo. En su homilía, el Papa Gregorio dice que María Magdalena había sido prostituta. Y es un punto de vista que ahí se quedó . Se basa esta conclusión en un par de cosas. En primer lugar según los Evangelios, María Magdalena tenía siete demonios echados fuera de ella ( Marcos 16: 9 , Lucas 8: 2 ). El Papa Gregorio sugirió estos siete demonios implicaron siete pecados capitales que incluían la lujuria. E Papa Gregory añadió que la mujer pecadora sin nombre en Lucas 7: 36-50 , que ungió a Jesús con un perfume muy caro, no fue otra que María Magdalena. Se creía generalmente por la reacción de todo el mundo que la mujer inmoral era probablemente una prostituta, pero incluso eso no puede ser cierto. Pero, sin embargo, Gregory llegó a una conclusión: Ella que Lucas llama a la mujer pecadora, a …